急冻奇侠国语

元彪,元华,张曼玉,林聪,吴志雄,黄耀明,Anthony,Wong,Yiu,黎燕姗,徐锦江,元奎,王晶

急冻奇侠粤语

元彪,元华,张曼玉,林聪,吴志雄,黄耀明,Anthony,Wong,Yiu,黎燕姗,徐锦江,元奎,王晶

佛莱契历险记

切维·切斯,哈尔·霍尔布鲁克,Julianne,Phillips

神勇飞虎霸王花粤语

胡慧中,冯淬帆,吴君如,惠英红,罗美薇,叶子楣,楼南光,黄锦燊,刘玉婷,火星,梁韵蕊,张耀华,简慧真,卢惠光,陈佩珊

玫瑰战争

迈克尔·道格拉斯,凯瑟琳·特纳,丹尼·德维托,马丽安·萨格布雷特,西恩·奥斯汀,Heather,Fairfield,G?D?斯普拉德林,彼得·多纳特,丹·卡斯泰兰尼塔,格洛丽亚·克伦威尔,Harlan,Arnold,Mary,Fogarty,丽卡·霍夫曼,Patricia,Allison,彼得·布罗科

最佳男朋友

林子祥,郑裕玲,刘德华,陈雅伦,吴大维,林建明,成奎安,文隽,邱淑贞,王晶,陈百祥,曹查理

大联盟

汤姆·贝伦杰,查理·辛,柯宾·伯恩森,玛格丽特·惠顿,詹姆斯·盖蒙,蕾妮·罗素,韦斯利·斯奈普斯,Charles,Cyphers,切尔西·罗斯,丹尼斯·海斯伯特,Andy,Romano,鲍勃·尤克,Steve,Yeager,Peter,Vuckovich,Stacy,Carroll

单身贵族

张学友,郑裕玲,王敏德,董骠,吴家丽,关佩琳,吴启华,冯淬帆,张国柱,周文健,王文君

亲爱的，我把孩子缩小了

里克·莫拉尼斯,马特·弗里沃,玛西亚·斯特拉斯曼,克里斯汀·萨瑟兰,托马斯·威尔逊·布朗,杰瑞德·拉什顿,艾米·奥尼尔,罗伯特·奥利维里,卡尔·斯蒂文,马克·L·泰勒,Kimmy,Robertson,Lou,Cutell,Laura,Waterbury,Trevor,Galtress,Martin,Aylett

上帝也疯狂2

历苏,Lena,Farugia,Hans,Strydom

花心梦里人

陈勋奇,曾志伟,张敏

美丽的伪证

汤姆·塞立克,宝琳娜·普利茨科娃,威廉·丹尼尔斯

神勇飞虎霸王花

胡慧中,冯淬帆,吴君如,惠英红,罗美薇,叶子楣,楼南光,黄锦燊,刘玉婷,火星,梁韵蕊,张耀华,简慧真,卢惠光,陈佩珊

潇洒先生

郑则仕,关之琳,戚美珍,张国强,楼南光,柏安妮,焦姣,成奎安,陆剑明,曹建南,龙天生,刘锡贤,叶伟信,劳剑华,黄一飞,许英秀,刘玉婷,许思敏,陈颖芝,黄雄

潇洒上枝头

波莱克·波利夫卡,Borek,Dlouhy,Ivan,Drozdy,Judita,Durdiaková,Zita,Furková,Adela,Gáborová,Stanislav,Hodos,迪娜·霍瓦索瓦,Markéta,Hrubesová,Erik,Jamrich,Ján,Króner,Jr.,Nora,Kuzelová,斯特凡·克维季克,米罗斯拉夫·马哈切克,Ján,Melkovic,Ján,Mildner,Stefan,Misovic,Milada,Ondrasíková,奥德·帕夫尔卡,威廉·波

海盗埃里克

Tim,Robbins,John,Cleese,Eartha,Kitt

打工狂想曲

郑裕玲,王祖贤,林忆莲,郑浩南,尔冬升,林保怡,刘以达

我要回家

阿多夫·格林,Laura,Benson,琳达·拉文,热拉尔·德帕迪约,米切林内·普雷斯利,约翰·阿什顿,杰拉丁·卓别林,卡罗利娜·西奥尔,卡特琳·阿尔迪蒂,Albert,Benchamoul,Fran?oise,Bertin,Patrick,Bonnel,Charlotte,Bonnet,让·尚皮恩,Emmanuelle,Chaulet

小男人周记

郑丹瑞,郑裕玲,钟楚红,文隽,李美凤,胡慧中,张坚庭,邓萃雯

富贵再三逼人

董骠,沈殿霞,李丽珍

大都会传奇

伍迪·艾伦,米娅·法罗,拉里·戴维,尼克·诺特,罗姗娜·阿奎特

发达先生

陈友,邱淑贞,乔宏,文隽,黄韵诗,曹达华,林敏骢,卢敏仪,叶汉良,翁世杰

火烛鬼国语

钟镇涛,郑裕玲,午马,黎燕珊,黄霑,田俊,柯受良,叶荣祖,高志森,元武,元德

再见王老五

钟镇涛,张曼玉,郑丹瑞,林建明,胡枫,沈殿霞,曾志伟,午马,张坚庭,王小凤,成奎安

列宁格勒牛仔征美记

马蒂·佩龙帕,吉姆·贾木许,卡里·瓦纳宁,Sakke,J?rvenp??,萨卡里·库斯曼嫩,西卢·塞佩莱,马托·瓦尔托宁,奥利·图奥米宁,理查德·伯斯

伪情半生

安杰丽卡·休斯顿,罗恩·西维尔,玛尔戈扎塔·扎亚茨夫斯卡,莉娜·奥琳

合家欢粤语

许冠文,黄百鸣,郑文雅,王祖贤,许冠英,任达华,玛利亚,梁家辉,肯·博伊尔,黄新,谭倩红,陈卓欣,陈奕诗,袁洁莹,吕秀菱,李丽珍,关佩琳,卢冠廷,叶荣祖,杨凡,高志森,叶辉煌,何柏光,许芬,刘嘉蔚,莫少奇,李永洪

合家欢国语

许冠文,黄百鸣,郑文雅,王祖贤,许冠英,任达华,玛利亚,梁家辉,肯·博伊尔,黄新,谭倩红,陈卓欣,陈奕诗,袁洁莹,吕秀菱,李丽珍,关佩琳,卢冠廷,叶荣祖,杨凡,高志森,叶辉煌,何柏光,许芬,刘嘉蔚,莫少奇,李永洪

中日南北和粤语

钟镇涛,时任三郎,王祖贤,李子雄,廖伟雄,陈欣健,陈惠敏,林聪,黄新,张可颐,李家鼎

精装追女仔之3狼之一族

刘德华,张敏,邱淑贞,冯淬帆,王晶,黄霑,周慧敏,吴君如,周润发,郑丹瑞

我们不是天使

罗伯特·德尼罗,西恩·潘,黛米·摩尔,霍伊特·阿克斯顿,布鲁诺·柯比

中日南北和

钟镇涛,时任三郎,王祖贤,李子雄,廖伟雄,陈欣健,陈惠敏,林聪,黄新,张可颐,李家鼎

七小福再出击

大岛由加利,高飞

两大一小三俘虏

尼克·诺特,马丁·肖特,麦格,詹姆斯·厄尔·琼斯,阿兰·卢克,肯尼思·麦克米伦,戴维阿诺特,布鲁斯·麦克吉尔,李·加林顿,西·理查森,Stanley,Brock,约翰·普罗卡奇诺,凯茜·金尼,杰克·麦吉,艾伯特·亨德森,杰夫·帕里,Rhoda,Gemignani,克莱夫·罗森格伦,拉里·米勒,布莱恩·汤普森,Woody,Eney,约翰·艾尔瓦德,Gary,Armagnac,黛娜莱诺佛,Jeannine,Wiest,Lance,August,迪恩史密斯,舍曼·霍华德,Danny,Nero

捉鬼有限公司粤语

陈百祥,邱淑贞,吴君如,陈山河,郭秀云,曹查理

捉鬼有限公司国语

陈百祥,邱淑贞,吴君如,陈山河,郭秀云,曹查理

捉鬼有限公司

陈百祥,邱淑贞,吴君如,陈山河,郭秀云,曹查理

福星闯江湖

吴耀汉,曾志伟,冯淬帆,苗侨伟,刘嘉玲,曹达华,陈百祥,郑则仕,王青,卢海鹏,陈奕诗,王晶,许绍雄

鬼媾人

王晶,关之琳,陈百祥,夏文汐,曹查理,莫少聪

神勇双妹唛

郑裕玲,张曼玉,陈百祥,林俊贤,韩义生,曹查理,鲁芬,王晶,陈辉虹,潘震伟,王天林

奇迹1989

成龙,梅艳芳,归亚蕾,柯俊雄,午马,董骠

返老还童

陈雅伦,曾志伟,林俊贤,陈百祥,吕良伟,许冠英,童玲

夜疯狂1989

郑裕玲,李美凤,陈奕诗,郭锦恩,冯淬帆,午马,文隽

潇洒先生1989

郑则仕,关之琳,戚美珍,张国强,楼南光,柏安妮,焦姣,成奎安,陆剑明,曹建南,龙天生,刘锡贤,叶伟信,劳剑华,黄一飞,许英秀,刘玉婷,许思敏,陈颖芝,,黄雄

小男人周记1989

郑丹瑞,郑裕玲,钟楚红,文隽,李美凤,胡慧中,张坚庭,邓萃雯

古惑丑拍档

汤姆·汉克斯,梅尔·温宁汉姆,格雷格·T·尼尔森,雷金纳德·维尔约翰逊

小小小警察

曾志伟,刘德华,莫少聪,吴君如,张曼玉,岑建勋,冯淬帆,谭咏麟,陈百祥,苗侨伟,张学友,恬妞,吴耀汉,郑则仕,陈友,午马,李丽珍,柯受良,张坚庭,尔冬升,郑丹瑞

再见，旧时光1989

约瑟夫·阿布汉姆,马里安·洛布道,亚罗米尔·汉兹利克,鲁道夫·霍辛斯基,扬·哈特尔,扬·赫鲁欣斯基,伊里·阿达米拉,约瑟夫·索姆尔,尚塔尔·普兰

公园路的猫们

荻野目洋子,五十岚泉,江户家猫八,石桥莲司,岸田里佳,伊藤智恵理,万里洋子,小谷ゆみ

要上帝饶命

迈克尔·基顿,克里斯托弗·洛伊德,彼得·博伊尔,斯蒂芬·福斯特,丹尼斯·布特斯卡里斯

我们不是天使1989

罗伯特·德尼罗,西恩·潘,黛米·摩尔,霍伊特·阿克斯顿,布鲁诺·柯比

上流社会1989

比利·沃拉克,德文·德瓦斯奎兹,艾凡·里察斯,帕特利斯·詹宁斯,海蒂·科扎克,Ben,Slack,杰森·威廉姆斯

罪与错

比尔·伯恩斯坦,马丁·兰道,克莱尔·布鲁姆,斯蒂芬妮罗斯哈伯尔,格雷格·埃德尔曼,George,J.,Manos,安杰丽卡·休斯顿,伍迪·艾伦,Jenny,Nichols,乔安娜·格里森,阿伦·阿尔达,萨姆·沃特森,Zina,Jasper,多洛雷斯萨顿,Joel,Fogel

警察学校6：解救围城

布巴·史密斯,大卫格拉夫,迈克尔·温斯洛

相见好

钟镇涛,周慧敏,邱淑贞,钟楚红,卢冠廷,郑丹瑞,关秀媚,卢业瑂,陈国新,查传谊,卢雄,黄锦江,郭德信

为所应为

丹尼·爱罗,奥西·戴维斯,露比·迪,理查德·埃德森,吉安卡罗·埃斯波西托,斯派克·李,比尔·努恩,约翰·特托罗,保罗·本杰明,弗兰基·费森,罗宾·哈里斯,茹瓦·李,米盖尔·桑多瓦尔,里克·埃罗,约翰·萨维奇,塞缪尔·杰克逊,罗茜·佩雷兹,罗杰·格午埃文·史密斯,史蒂夫·怀特,马丁·劳伦斯,伦纳德·L·托马斯,弗兰克·文森特,理查德·哈伯森,斯蒂夫·朴,金妮·杨,肖恩·埃利奥特,埃里克·德拉姆斯,加里·帕斯托雷,尼古拉斯·特图罗

再见，旧时光

约瑟夫·阿布汉姆,马里安·洛布道,亚罗米尔·汉兹利克,鲁道夫·霍辛斯基,扬·哈特尔,扬·赫鲁欣斯基,伊里·阿达米拉,约瑟夫·索姆尔,尚塔尔·普兰

五个光头的少年

本木雅弘,铃木保奈美,大泽健,彦摩吕,田口浩正,近田和正,入江则雅,德井优,蛭子能收,柄本明,布施绘里,原绯纱子,广冈由里子,河合美智子,甲田益也子,村上冬树,竹中直人,大杉涟,宫本信子

疯狂圣诞假期

切维·切斯,比佛莉·德安姬罗,朱丽叶特·刘易斯,约翰尼·盖尔克奇,约翰·兰道夫,戴安·拉德,E.G.马绍尔,多莉丝·罗伯茨,兰迪·奎德,米丽亚姆·福林,科迪·博格,艾伦·汉密尔顿.尼森,威廉·赫基,梅·奎斯特尔,山姆·麦克莫里,尼古拉斯·格斯特,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,尼古丽特·斯科塞斯,基斯·麦克科基尼,布赖恩·道尔,纳塔利娅·努古利奇,比利·汉克·胡克,亚历山大·福克,德文·贝利

赌神

周润发,刘德华,王祖贤,张敏,向华强,龙方,吴孟达,成奎安

翻天覆地龙凤配

Robert,Hays,Kim,Cattrall,Leigh,Taylor-Young

捉鬼大师

郑则仕,陈百祥,冯淬帆,张学友,陈奕诗,梁韵蕊,红薇,钟发,叶佳,文隽,沈威,惠天赐,罗兰,罗棋,王伟,江道海,梁克逊,田启文,黄炳耀,梁心

巴克叔叔

约翰·坎迪,珍·路易莎·凯利,盖比·霍夫曼,麦考利·卡尔金,埃米·马迪根,劳里·梅特卡夫,杰伊·安德伍德,布赖恩·塔伦蒂诺

富贵开心鬼

董骠,沈殿霞,吴大维,陈淑兰,吴启华

神勇双妹唛国语

郑裕玲,张曼玉,陈百祥,林俊贤,韩义生,曹查理,鲁芬,王晶,陈辉虹,潘震伟,王天林

八两金

洪金宝,张艾嘉,谢伟雄,顾辉

为黛西小姐开车

摩根·弗里曼,杰西卡·坦迪,丹·艾克罗伊德,帕蒂·卢波恩,

赌神(普通话版)

周润发

赌神(粤语版)

周润发

玫瑰战争

迈克尔·道格拉斯,凯瑟琳·特纳,丹尼·德维托,马丽安·萨格布雷特,

古惑丑拍档

汤姆·汉克斯,梅尔·温宁汉姆,格雷格·T·尼尔森,雷金纳德·维尔约翰逊,

猛鬼大厦

吴君如,楼南光,张敏,柏安妮,曹查理,罗兰,关秀媚,胡枫,成奎安,袁祥仁,曹达华